the BBC complete audio
SHERLOCK HOLMES

MENU

THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES

Sherlock Holmes  Clive Merrison
John Watson  Michael Williams

  •  
  • The Empty House
  •  
  • Professor Moriarty  Michael Pennington
  • Colonel Moran  Frederick Treves
  • Insp Lestrade  Donald Gee
  • Mrs Hudson  Joan Matheson
  • Sir John  Peter Penry Jones
  • Ronald Adair  John Webb
  • Murray  Steve Hodson
  • Nurse  Kate Binchy
  • Mary Watson  Jillie Meers
  • Jenny  Siriol Jenkins
  • Stamford  Keith Drinkel
  • Coroner  John Church
  • Parker  John Fleming
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 24th February 1993
  •  
  •  
  • The Norwood Builder
  •  
  • Jonas Oldacre  Peter Sallis
  • Insp Lestrade  Donald Gee
  • John McFarlane  David Holt
  • Elaine McFarlane  Melinda Walker
  • Mr McFarlane  Jonathan Adams
  • Mrs Lexington  Carole Walker
  • Mr Graham  Lewis Jones
  • Vicky  Melanie Hudson
  • Constable Robbins  Jonathan Tafler
  • Constable Davies  Matthew Morgan
  • First fireman  Keith Drinkel
  • Second fireman  David Thorpe
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Enyd Williams
  •  
  • First broadcast 3rd March 1993
  •  
  •  
  • The Dancing Men
  •  
  • Insp Martin  Peter Tuddenham
  • Hilton Cubitt  Christopher Good
  • Elsie Cubitt  Diana Hunter
  • Abe Slaney  John Guerrasio
  • Mrs King  Jill Graham
  • Saunders  Sue Broomfield
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 19th March 1993
  •  
  •  
  • The Solitary Cyclist
  •  
  • Bob Carruthers  Denis Quilley
  • Violet Smith  Susannah Harker
  • Cyril  John Webb
  • Jack Woodley  David Holt
  • Catherine  Siriol Jenkins
  • Williamson  Peter Penry Jones
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 17th March 1993
  •  
  •  
  • The Priory School
  •  
  • Dr Huxtable  Norman Bird
  • The Duke  Nigel Davenport
  • James Wilder  Mark Straker
  • Reuben Hayes  John Church
  • Lyndon  Ian Masters
  • Butler  Eric Allen
  •  
  • Dramatised by Michael Bakewell
  • Produced and directed by Enyd Williams
  •  
  • First broadcast 24th March 1993
  •  
  •  
  • Black Peter
  •  
  • Cairns  Alex Norton
  • Insp Hopkins  Andrew Wincott
  •   Steve Hodson
  • Neligan  Matthew Morgan
  • ElizabethSiriol Jenkins
  • Molly  Kate Binchy
  • Allerdyce  Philip Anthony
  •  
  • Dramatised by David Ashton
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 31st March 1993
  •  
  •  
  • Charles Augustus Milverton
  •  
  • Milverton  Peter Vaughan
  • The Duchess  Pauline Jameson
  • Aggie  Alice Arnold
  • Harry Logan  David Thorpe
  • Lady Eva  Danielle Allan
  • Doctor  Peter Penry Jones
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Enyd Williams
  •  
  • First broadcast 7th April 1993
  •  
  •  
  • The Six Napoleons
  •  
  • Insp Lestrade  Donald Gee
  • Lucretia  Federay Holmes
  • Inspector  Eric Allen
  • Horace Harker  Peter Penry Jones
  • Beppo  James Telfer
  • Brown  David Holt
  • Venucci  John Church
  • Pietro  Matthew Morgan
  • Hudson  John Fleming
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 8th September 1993
  •  
  •  
  • The Three Students
  •  
  • Hilton Soames  Denys Hawthorne
  • Bannister  Desmond Llewellyn
  • Gilchrist  Michael Onslow
  • Ras  David Thorpe
  • McClaren  Matthew Morgan
  •  
  • Dramatised by Denys Hawthorne
  • Produced and directed by Enyd Williams
  •  
  • First broadcast 15th September 1993
  •  
  •  
  • The Golden Pince-Nez
  •  
  • Professor Coram  Maurice Denham
  • The lady  Maureen O'Brien
  • Insp Hopkins  Andrew Wincott
  • Mrs Marker  Linda Polan
  • Susan Tarlton  Federay Holmes
  • Willoughby Smith  James Telfer
  •  
  • Dramatised by Peter Ling
  • Produced and directed by Enyd Williams
  •  
  • First broadcast 22nd September 1993
  •  
  •  
  • The Missing Three-Quarter
  •  
  • Dr Armstrong  Peter Jeffrey
  • Overton  Robert Portal
  • Lord Mount-James  Peter Howell
  • Staunton  Matthew Morgan
  • Clerk  Siriol Jenkins
  • Porter  Philip Anthony
  • Hewitt  Steve Hodson
  •  
  • Dramatised by Roger Danes
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 29th September 1993
  •  
  •  
  • The Abbey Grange
  •  
  • Lady Brackenstall  Penny Downie
  • Insp Hopkins  Andrew Wincott
  • Sir Eustace  Steve Hodson
  • Theresa  Kate Binchy
  • Captain Croker  Christopher Scott
  • Old Randall  Philip Anthony
  • Old Randall's sons  Nicholas Murchie & Julian Rhind-Tutt
  •  
  • Dramatised by Robert Forrest
  • Produced and directed by Patrick Rayner
  •  
  • First broadcast 6th October 1993
  •  
  •  
  • The Second Stain
  •  
  • Trelawney Hope  Jeremy Clyde
  • Lady Hilda  Sabina Franklyn
  • The Prime Minister  David March
  • Insp Lestrade  Donald Gee
  • Mrs Hudson  Joan Matheson
  • Eduardo Lucas  Keith Drinkel
  • Annie  Melanie Hudson
  • Mrs Pringle  Jill Graham
  • Mitton  James Telfer
  • Constable Barrett  Matthew Morgan
  • Constable Baines  John Fleming
  •  
  • Dramatised by Bert Coules
  • Produced and directed by Enyd Williams
  •  
  • First broadcast 13th October 1993
  •  
  •  
  • Series musical directors  Leonard Friedman & Michael Haslam
  •  
  • All episodes 45 minutes
  • Series recorded June-October 1992
  •  
back to casts and credits